Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Rasti išteklių įrašai (26)
kviečiamàsis aboneñtas
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Abonentas, kurio reikia kviečiančiajam abonentui.
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
prancūzų kalba - abonne demande, m
rusų kalba - вызываемый абонент, m
anglų kalba - called subscriber; called party
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas
kviečiamàsis aboneñtas
Kraunama...
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
vokiečių kalba - angerufener Teilnehmer, m; Bestimmungsteilnehmer, m; verlangter Teilnehmer, m
anglų kalba - destination subscriber; called subscriber
prancūzų kalba - abonné demandé, m
rusų kalba - вызываемый абонент, m
Radioelektronikos terminų žodynas
kviečiamàsis aboneñtas
Kraunama...
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
vokiečių kalba - verlangter Teilnehmer, m; ungerufener Teilnehmer, m; Bestimmungsteilnehmer, m
rusų kalba - вызываемый абонент, m
anglų kalba - destination subscriber; called subscriber
prancūzų kalba - abonné demandé, m; abonné appelé, m
Automatikos terminų žodynas
i̇̀škvietos nutrauki̇̀mo signãlai
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Atgaline kryptimi perduodami signalai, kurių pirmasis rodo, kad kviečiamasis abonentas davė iškvietos nutraukimo signalą, o paskesni signalai rodo, jog, nutrūkus ryšiui, kviečiamasis abonentas padėjo ragelį.
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
rusų kalba - сигнал отбоя, m
prancūzų kalba - signal de raccrochage, m
anglų kalba - hang-up signals; clear-back signals
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas
ãtsako kontròlė
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Abonento signalas, perduotas kviečiančiajam abonentui, kai atsiliepia kviečiamasis abonentas
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
prancūzų kalba - supervision de la reponse, f
rusų kalba - контроль ответа, m
anglų kalba - answer supervision
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas
automãtinė i̇̀škvietos stabdà
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Automatinis iškvietos nutraukimas, kai kviečiamasis abonentas atsiliepia.
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
rusų kalba - автоматическое прерывание вызова, n
prancūzų kalba - arrêt automatique d'appel, m
anglų kalba - automatic ring trip
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas
adresãto šali̇̀s
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Šalis, kurioje yra kviečiamasis abonentas arba į kurią turi būti perduotas pranešimas.
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
anglų kalba - destination country
prancūzų kalba - pays de destination, m
rusų kalba - страна назначения, f
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas
i̇̀škvietos pradžiõs lai̇̃kas
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Laikas, kai kviečiamasis abonentas priėmė sujungimo sudarymo signalą.
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
prancūzų kalba - signal d'acceptation d'appel, m
rusų kalba - сигнал приема вызова, m
anglų kalba - starting time of a call
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas
atnaũjinimo praneši̇̀mas
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Bet kuria kryptimi perduodamas pranešimas, rodantis, kad po pristabdymo kviečiamasis arba kviečiantysis abonentas atnaujino prisijungimą.
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
prancūzų kalba - message de reprise, m
rusų kalba - сообщение возобновления, n
anglų kalba - resume message
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas
lai̇̃kino nutrauki̇̀mo praneši̇̀mas
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Bet kuria kryptimi perduodamas pranešimas, rodantis, kad kviečiantysis ar kviečiamasis abonentas laikinai atjungtas.
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
prancūzų kalba - message de suspension, m
rusų kalba - сообщение приостановки, n
anglų kalba - suspend message
Aiškinamasis telekomunikacijų terminų žodynas